你要去哪儿？

Изучаем китайский язык: как сказать "Куда ты идёшь?" на китайском

Китайские иероглифы: 你要去哪儿？
Пиньинь: Nǐ xiǎo qù nǎr?
Произношение: Ни сяо цюй нарь
Русский перевод: Куда ты идёшь?

Использование:

"你要去哪儿？(Nǐ xiǎo qù nǎr?)" - это наиболее распространённый способ спросить "Куда ты идёшь?" на китайском языке. Он может использоваться как в формальных, так и в неформальных ситуациях.

Пример:

Китайский: 你要去哪儿？ 我要去商店。
Пиньинь: Nǐ xiǎo qù nǎr? Wǒ xiǎo qù shāngdiàn.
Русский перевод: Куда ты идёшь? Я иду в магазин.

Варианты:

Существует несколько вариантов фразы "你要去哪儿？(Nǐ xiǎo qù nǎr?)", которые вы можете услышать:

куда идёшь? (куда идёшь?): более неформальный способ спросить "Куда ты идёшь?", похожий на английское "Where are you going?".
你要去哪里？ (ни сяо цюй на ли?): более формальный способ спросить "Куда ты идёшь?".

Советы по изучению:

• Потренируйтесь произносить "你要去哪儿？(Nǐ xiǎo qù nǎr?)" вслух, чтобы улучшить своё произношение.
• Послушайте, как носители китайского языка говорят "Куда ты идёшь?", чтобы понять естественный ритм и интонацию.
• Используйте "你要去哪儿？(Nǐ xiǎo qù nǎr?)" в повседневных разговорах, чтобы потренироваться в использовании этой фразы в контексте.

Дополнительные примечания:

• "你要去哪儿？(Nǐ xiǎo qù nǎr?)" обычно используется, когда кто-то собирается куда-то уйти.
• Чтобы сказать "Куда ты идёшь?" по телефону, можно сказать "你要去哪儿？我挂了(Nǐ xiǎo qù nǎr? Wǒ guà le)", что означает "Куда ты идёшь? Я кладу трубку".
• В некоторых регионах Китая люди также могут использовать " куда идёшь? (куда идёшь?)", чтобы сказать "Куда ты идёшь?" по телефону.