你来自哪里？

Учим китайский: как сказать "Откуда вы?" на китайском языке

Китайские иероглифы: 你来自哪里？
Пиньинь: Nǐ lái zì nǎ lǐ?
Произношение: ni3 lai2 zi4 na3 li3
Русский перевод: Откуда вы?

Употребление:

"你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" - это наиболее распространённый способ спросить "Откуда вы?" на китайском языке. Его можно использовать как в формальной, так и в неформальной обстановке.

Пример:

Китайский: 你来自哪里？
Пиньинь: Nǐ lái zì nǎ lǐ?
Русский: Откуда вы?

Вариации:

Существует несколько вариаций фразы "你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)", которые вы можете услышать:

哪里人？(nǎ lǐ rén?): Более неформальный способ спросить "Откуда вы?", аналогичный английскому "Where are you from?"
老家是哪里？(lǎo jiā shì nǎ lǐ?): Более формальный способ спросить "Откуда вы?", дословно означающий "Где ваш родной город?"

Советы по изучению:

Практикуйтесь в произношении фразы "你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" вслух, чтобы улучшить своё произношение.
Слушайте, как носители китайского языка говорят "Откуда вы?", чтобы понять естественный ритм и интонацию.
Используйте фразу "你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" в повседневных беседах, чтобы практиковаться в её использовании в контексте.

Дополнительные примечания:

Фразу "你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" обычно используют, когда хотят узнать, откуда человек родом.
Чтобы сказать "Откуда вы?" по телефону, можно сказать "你来自哪里？我挂了 (Nǐ lái zì nǎ lǐ? Wǒ guà le)", что означает "Откуда вы? Я кладу трубку".