难看

中国語学習：中国語教師が教える「見苦しい」

漢字：難看
読み仮名：みにくい
ローマ字：mǐn kàn
日本語訳：みにくい

使い方：

「難看 (mǐn kàn)」は中国語で「みにくい」という意味の形容詞です。人の容姿や振る舞い、物事の見た目が悪いことを表します。

例文：

中国語：這個花瓶很難看。
日本語：この花瓶はみにくい。
日本語訳：この花瓶は見た目が悪い。
バリエーション：

「難看 (mǐn kàn)」には、次のようなバリエーションがあります。

醜い (chǒu wǔ)：より強い意味で「みにくい」を表す。
不雅 (bù yǎ)：見た目が悪いだけでなく、品がないことを表す。
学習のヒント：

「難看 (mǐn kàn)」を声に出して練習して、発音を向上させましょう。
中国語ネイティブスピーカーが「みにくい」と言うのを聞いて、自然なリズムやイントネーションを習得しましょう。
「難看 (mǐn kàn)」を日常会話の中で使用して、文脈の中で使用する方法を練習しましょう。
追加のメモ：

「難看 (mǐn kàn)」は、一般的に見た目が悪いものを表現するために使用されます。
人の容姿に対して「難看 (mǐn kàn)」を使用する場合は、失礼にならないように注意しましょう。
中国語では、「醜い (chǒu wǔ)」や「不雅 (bù yǎ)」などのより強い表現を使用して、より否定的な意味合いを伝えることができます。