] यह शुरू में सुझाव दिया गया था कि बच गए उद्धरण एक दुर्गम बाधा पैदा करेंगे। हालाँकि, एक समाधान सामने आया है जो उद्धरण चिह्नों के भीतर निहित नहीं हैं। ]

"

1

")

यह दावा इस सिद्धांत पर संचालित होता है कि उद्धरण के बाहर एक उदाहरण को उद्धरण चिह्नों की एक समान संख्या के बाद किया जाएगा। इसका उपयोग करके, हम प्रभावी रूप से बच गए उद्धरणों या उद्धरणों के भीतर दिखाई देने वाले उदाहरणों को प्रभावी ढंग से अनदेखा कर सकते हैं जो बंद नहीं हैं। । #के साथ प्रतिस्थापित करते हुए, उद्धरणों के भीतर उदाहरण सुनिश्चित करते हुए, अछूते रहते हैं, निम्नलिखित प्राप्त करते हैं:#बार#baz "नहीं या" या "\" यह "\" फू#बार#। () और .replace () विधियाँ, दावे को सीधे नियमित अभिव्यक्ति पैटर्न में एकीकृत किया जा सकता है। यह क्षमता उनके बाहरी संदर्भ के आधार पर विशिष्ट उदाहरणों को लक्षित करके स्ट्रिंग्स में हेरफेर करने के लिए एक शक्तिशाली और बहुमुखी उपकरण प्रदान करती है।