我的中文会越来越好

Apprendre le chinois : comment dire "mon chinois va s'améliorer" en chinois

Caractères chinois : 我的中文会越来越好
Pinyin : Wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo
Prononciation : wo3 de5 zhong1wen2 hui4 yue4 lai2 yue4 hao3
Traduction française : Mon chinois va s'améliorer de plus en plus

Utilisation :

"我的中文会越来越好 (wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo)" s'utilise pour exprimer que l'on pense que son niveau de chinois va progresser.

Exemple :

Chinois : 我相信我的中文会越来越好。
Pinyin : Wǒ xiāngxìn wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo.
Français : Je suis convaincu que mon chinois va s'améliorer de plus en plus.
Variantes :

Il existe quelques variantes de "我的中文会越来越好 (wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo)" que vous pouvez entendre :

我的中文会更好 (wǒ de zhōngwén huì gèng hǎo) : une façon plus directe de dire que l'on pense que son chinois va s'améliorer.
我的中文水平会提高 (wǒ de zhōngwén shuǐpíng huì tígāo) : une façon plus formelle de dire que l'on pense que son niveau de chinois va progresser.
Conseils pour apprendre :

Entraînez-vous à prononcer "我的中文会越来越好 (wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo)" à voix haute pour améliorer votre prononciation.
Écoutez des locuteurs natifs chinois dire "mon chinois va s'améliorer" pour vous imprégner du rythme et de l'intonation naturels.
Utilisez "我的中文会越来越好 (wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo)" dans vos conversations quotidiennes pour vous entraîner à l'utiliser en contexte.
Remarques supplémentaires :

"我的中文会越来越好 (wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo)" s'utilise généralement pour exprimer sa confiance dans sa progression en chinois.
Pour dire "mon chinois va s'améliorer" au téléphone, vous pouvez dire "我的中文会越来越好，我挂了 (wǒ de zhōngwén huì yuè lái yuè hǎo, wǒ guà le)", ce qui signifie "mon chinois va s'améliorer, je raccroche".
Dans certaines régions de Chine, les gens peuvent également utiliser "加油 (jiāyóu)" pour dire "mon chinois va s'améliorer" au téléphone.