"Si un ouvrier veut bien faire son travail, il doit d'abord affûter ses outils." - Confucius, "Les Entretiens de Confucius. Lu Linggong"
Page de garde > Apprendre le chinois > allez! Comment le dire en chinois? # & # Prononciation chinoise, # & # apprentissage chinois

allez! Comment le dire en chinois? # & # Prononciation chinoise, # & # apprentissage chinois

Publié le 2025-02-06
Parcourir:671

加油!

Apprendre le chinois : comment dire "加油" en chinois

Caractères chinois : 加油
Pinyin : jiāyóu
Prononciation : tchia-yeou
Traduction française : Allez !, Courage !

Utilisation :

"加油 (jiāyóu)" est une expression chinoise courante utilisée pour encourager quelqu'un ou lui souhaiter bonne chance. Elle peut être utilisée dans diverses situations, notamment :

  • Pour encourager quelqu'un qui travaille dur ou qui fait face à un défi.
  • Pour souhaiter bonne chance à quelqu'un qui va passer un examen ou un entretien.
  • Pour exprimer son soutien à quelqu'un qui traverse une période difficile.

Exemple :

Chinois : 加油,你可以的!
Pinyin : Jiāyóu, nǐ kěyǐ de !
Français : Allez, tu peux le faire !
Variantes :

Il existe quelques variantes de "加油 (jiāyóu)" que vous pouvez entendre :

  • 给力 (gěilì) : une variante plus informelle, qui signifie littéralement "donner de la force".
  • 冲啊 (chōng a) : une autre variante informelle, qui signifie littéralement "foncer".
  • 必胜 (bì shèng) : une variante plus formelle, qui signifie littéralement "certain de gagner".

Conseils pour apprendre :

  • Entraînez-vous à prononcer "加油 (jiāyóu)" à haute voix pour améliorer votre prononciation.
  • Écoutez des locuteurs natifs chinois dire "加油" pour avoir une idée du rythme et de l'intonation naturels.
  • Utilisez "加油 (jiāyóu)" dans vos conversations quotidiennes pour vous entraîner à l'utiliser en contexte.

Remarques supplémentaires :

  • "加油 (jiāyóu)" s'utilise généralement pour encourager quelqu'un à faire de son mieux, quel que soit le contexte.
  • Pour dire "bonne chance" en chinois, vous pouvez utiliser l'expression "祝你好运 (zhù nǐ hǎo yùn)".
  • Dans certaines régions de Chine, les gens peuvent également utiliser "给力 (gěilì)" pour dire "bonne chance".
Dernier tutoriel Plus>

Clause de non-responsabilité: Toutes les ressources fournies proviennent en partie d'Internet. En cas de violation de vos droits d'auteur ou d'autres droits et intérêts, veuillez expliquer les raisons détaillées et fournir une preuve du droit d'auteur ou des droits et intérêts, puis l'envoyer à l'adresse e-mail : [email protected]. Nous nous en occuperons pour vous dans les plus brefs délais.

Copyright© 2022 湘ICP备2022001581号-3