我正在学习中

Chinesisch lernen: Wie man "ich lerne noch" auf Chinesisch sagt

Chinesische Schriftzeichen: 我还在学习
Pinyin: wǒ hái zài xué xí
Aussprache: wo3 hai2 zai4 xue2 xi1
Deutsche Übersetzung: Ich lerne noch

Verwendung:

"我还在学习 (wǒ hái zài xué xí)" ist eine höfliche Art, auf Chinesisch zu sagen, dass man noch dabei ist, die Sprache zu lernen. Es wird oft verwendet, wenn man mit einem Muttersprachler spricht oder in einer formellen Situation.

Beispiel:

Chinesisch: 我还在学习中文。
Pinyin: Wǒ hái zài xué xí zhōngwén.
Deutsch: Ich lerne noch Chinesisch.
Variationen:

Es gibt ein paar Variationen von "我还在学习 (wǒ hái zài xué xí)", die du vielleicht hören wirst:

我在学中文 (wǒ zài xué zhōngwén): Eine etwas informellere Art, zu sagen, dass man Chinesisch lernt.
我中文不太好 (wǒ zhōngwén bù tài hǎo): Eine bescheidenere Art, zu sagen, dass man noch nicht sehr gut Chinesisch kann.
Tipps zum Lernen:

Übe, "我还在学习 (wǒ hái zài xué xí)" laut auszusprechen, um deine Aussprache zu verbessern.
Höre dir an, wie chinesische Muttersprachler "ich lerne noch" sagen, um ein Gefühl für den natürlichen Rhythmus und die Intonation zu bekommen.
Verwende "我还在学习 (wǒ hái zài xué xí)" in deinen täglichen Gesprächen, um das Sprechen im Kontext zu üben.
Zusätzliche Hinweise:

"我还在学习 (wǒ hái zài xué xí)" wird typischerweise verwendet, wenn man mit jemandem spricht, der die Sprache besser beherrscht als man selbst.
Wenn du am Telefon "ich lerne noch" sagen möchtest, kannst du "我还在学习，请多关照 (wǒ hái zài xué xí, qǐng duō guān zhào)" sagen, was bedeutet: "Ich lerne noch, bitte haben Sie Geduld mit mir."
In einigen Regionen Chinas verwenden die Leute vielleicht auch "我在学中文 (wǒ zài xué zhōngwén)", um am Telefon zu sagen, dass sie noch lernen.