你觉得这个好不好？

Chinesisch lernen: Wie man auf Chinesisch "Wie findest du das?" sagt

Chinesische Schriftzeichen: 你觉得这个好不好？
Pinyin: Nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?
Aussprache: ni3 jue2 de5 zhe4 ge4 hao3 bu4 hao3
Deutsche Übersetzung: Wie findest du das?

Verwendung:

"你觉得这个好不好？(Nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?)" ist eine höfliche Art, jemanden nach seiner Meinung zu etwas zu fragen. Es kann in verschiedenen Situationen verwendet werden, z. B. um Feedback zu einem Produkt, einer Dienstleistung oder einer Idee zu erhalten.

Beispiel:

Chinesisch: 你觉得这个菜好不好吃？
Pinyin: Nǐ juédé zhège cài hǎo bù hǎo chī?
Deutsch: Wie findest du dieses Gericht?
Varianten:

Es gibt einige Varianten von "你觉得这个好不好？(Nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?)", die du hören kannst:

你觉得怎么样？(Nǐ juédé zěnmeyàng?): Eine etwas informellere Art, jemanden nach seiner Meinung zu fragen.
你觉得行不行？(Nǐ juédé xíng bù xíng?): Eine weitere informelle Variante, die sich gut für Situationen eignet, in denen du um Zustimmung bittest.
Tipps zum Lernen:

Übe die Aussprache von "你觉得这个好不好？(Nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?)" laut, um deine Aussprache zu verbessern.
Höre dir an, wie chinesische Muttersprachler "Wie findest du das?" sagen, um ein Gefühl für den natürlichen Rhythmus und die Intonation zu bekommen.
Verwende "你觉得这个好不好？(Nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?)" in deinen täglichen Gesprächen, um zu üben, es im Kontext zu verwenden.
Zusätzliche Hinweise:

"你觉得这个好不好？(Nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?)" wird in der Regel verwendet, wenn man jemanden nach seiner Meinung zu etwas fragt, das man selbst nicht kennt oder über das man unsicher ist.
Wenn du jemanden nach seiner Meinung zu etwas fragst, das du kennst oder über das du dir sicher bist, kannst du stattdessen "你觉得呢？(Nǐ juédé ne?)" sagen, was "Was denkst du?" bedeutet.
In einigen Regionen Chinas verwenden die Menschen möglicherweise auch "怎么样？(Zěnmeyàng?)", um jemanden nach seiner Meinung zu fragen.