现在几点了？

تعلم اللغة الصينية: كيفية قول "ما الوقت الآن؟" بالصينية

الحروف الصينية: 现在几点？
بينيين: xiàn zài jǐ diǎn؟
النطق: شْيَن زَاي جِي دِيǎن؟
الترجمة العربية: ما الوقت الآن؟

طريقة الاستخدام:

تُستخدم العبارة "现在几点？(xiàn zài jǐ diǎn؟)" في اللغة الصينية للسؤال عن الوقت الحالي. يمكن استخدامها في كل من المواقف الرسمية وغير الرسمية.

مثال:

بالصينية: 现在几点？
بينيين: Xiàn zài jǐ diǎn؟
العربية: ما الوقت الآن؟

الاختلافات:

هناك بعض الاختلافات في عبارة "现在几点？(xiàn zài jǐ diǎn؟)" التي قد تسمعها:

• 几点钟了？(jǐ diǎn zhōng le؟): طريقة أكثر رسمية للسؤال عن الوقت، وتعني حرفيًا "كم الساعة الآن؟"
• 现在是几点？(xiàn zài shì jǐ diǎn؟): طريقة أخرى شائعة للسؤال عن الوقت، وتعني حرفيًا "ما الوقت الآن؟"

نصائح للتعلم:

• تدرب على قول "现在几点？(xiàn zài jǐ diǎn؟)" بصوت عالٍ لتحسين نطقك.
• استمع إلى المتحدثين الصينيين الأصليين وهم يقولون "ما الوقت الآن؟" لتكوين فكرة عن الإيقاع الطبيعي ونغمة الصوت.
• استخدم "现在几点？(xiàn zài jǐ diǎn؟)" في محادثاتك اليومية للتدرب على استخدامها في السياق.

ملاحظات إضافية:

• تُستخدم عبارة "现在几点？(xiàn zài jǐ diǎn؟)" عادةً عند الرغبة في معرفة الوقت الحالي.
• للإجابة عن سؤال "ما الوقت الآن؟"، يمكنك استخدام العبارة "现在是...点 (xiàn zài shì...diǎn)"، حيث تحل محل النقاط بالساعة الحالية. على سبيل المثال، للإجابة بأن الوقت هو الساعة الثالثة، يمكنك القول "现在是三点 (xiàn zài shì sān diǎn)".
• في بعض مناطق الصين، قد يستخدم الناس أيضًا عبارة "几点啦 (jǐ diǎn la)" للسؤال عن الوقت.